The painting "Until We See You Again" carries a deeply personal message for the artist, Merle-Marie. Having experienced the profound loss of her younger sister